Καθημερινή ενημέρωση

«Είναι σαν μια αποκάλυψη». Έτσι περιέγραψε ένας κάτοικος της Λαχάινα τις πυρκαγιές που ξέσπασαν στο νησί Μάουι της Χαβάης . Εξετάζουμε επίσης την απόφαση του Μπάιντεν να απαγορεύσει ορισμένες επενδύσεις τεχνολογίας των ΗΠΑ στην Κίνα και τον τρόπο με τον οποίο η Ευρώπη καταστέλλει τις διαμαρτυρίες για το κλίμα «άμεσης δράσης» . Επιπλέον, αυτά τα γραφικά δείχνουν πώς η φαιντανύλη αντικατέστησε την ηρωίνη και αγκάλιασε την Αμερική. Του Έντσον Κάλντας

Τα κορυφαία νέα της ημέρας

Ο καπνός φουντώνει καθώς οι πυρκαγιές που προκαλούνται από ισχυρούς ανέμους καταστρέφουν ένα μεγάλο μέρος της ιστορικής πόλης Lahaina, Χαβάη, 9 Αυγούστου 2023. Dustin Johnson/Handout μέσω REUTERS

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ Τουλάχιστον 36 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους μετά τις πυρκαγιές, που πυροδοτήθηκαν από τους ανέμους από έναν μακρινό τυφώνα, που κατέστρεψαν μεγάλο μέρος του θερέτρου Lahaina στο νησί Μάουι της Χαβάης. Πολλές γειτονιές κάηκαν ολοσχερώς καθώς η δυτική πλευρά του νησιού ήταν σχεδόν αποκομμένη, με μόνο έναν αυτοκινητόδρομο ανοιχτό και χιλιάδες να εκκενωθούν. Οι αρχές της Νότιας Κορέας εκκένωσαν περισσότερους από 10.000 ανθρώπους και έκλεισαν σχολεία σε περιοχές που επλήγησαν από τις πλημμύρες καθώς η τροπική καταιγίδα Khanun σάρωσε τη χερσόνησο , έχοντας σφυροκοπήσει τη νότια Ιαπωνία την περασμένη εβδομάδα. Ο Χανούν έπεσε στη νοτιοανατολική ακτή και κατευθυνόταν προς την πρωτεύουσα της Νότιας Κορέας Σεούλ. Αποφασισμένες να αποτρέψουν την περαιτέρω ενίσχυση των διαμαρτυριών για το κλίμα , τα κράτη στη Γερμανία και οι εθνικές αρχές στη Γαλλία επικαλούνται νομικές εξουσίες που χρησιμοποιούνται συχνά κατά του οργανωμένου εγκλήματος και των εξτρεμιστικών ομάδων για να παρακολουθούν και να παρακολουθούν ακτιβιστές . Το podcast του Reuters World News ασχολείται με την ιστορία με τον Riham Alkousaa. ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Η δολοφονία του υποψηφίου για την προεδρία του Ισημερινού Φερνάντο Βιγιαβιτσένσιο συγκλόνισε τη χώρα, όπου η αυξανόμενη βία που σχετίζεται με τα ναρκωτικά αποτελεί μείζονα ανησυχία για τους ψηφοφόρους. Ο Villavicencio, ένθερμος επικριτής της διαφθοράς και του οργανωμένου εγκλήματος, σκοτώθηκε κατά τη διάρκεια βραδινής εκστρατείας στο βόρειο Κίτο. Η χούντα του Νίγηρα όρισε μια νέα κυβέρνηση μέσα σε μια νύχτα , αναγκάζοντας την ατζέντα της πριν από μια σύνοδο κορυφής των περιφερειακών ηγετών που ζήτησαν να τερματίσουν τη στρατιωτική τους κατάληψη. Οι αρχηγοί κρατών της Δυτικής Αφρικής που συναντώνται στη Νιγηρία στοχεύουν να συμφωνήσουν σε ένα σχέδιο δράσης για τον Νίγηρα, όπου οι πραξικοπηματίες αρνήθηκαν να παραιτηθούν. Ο ηγέτης της Βόρειας Κορέας Κιμ Γιονγκ Ουν αντικατέστησε τον ανώτατο στρατηγό του στρατού και ζήτησε περισσότερες προετοιμασίες για το ενδεχόμενο πολέμου, την ώθηση στην παραγωγή όπλων και την επέκταση των στρατιωτικών ασκήσεων. Ο Κιμ έκανε τα σχόλια σε μια συνάντηση όπου συζητήθηκαν σχέδια για αντίμετρα για την αποτροπή των εχθρών της Βόρειας Κορέας. Η Γερμανία και η Ουκρανία συμφώνησαν για την προμήθεια επιπλέον πυραυλικών συστημάτων αεράμυνας Patriot στο Κίεβο, δήλωσε ο Ουκρανός πρόεδρος Βολοντίμιρ Ζελένσκι στην τελευταία του απογευματινή ομιλία. Τα επίγεια συστήματα αεράμυνας όπως το Raytheon's Patriot είναι κατασκευασμένα για να αναχαιτίζουν εισερχόμενους πυραύλους.

Επιχειρήσεις & Αγορές

Οι αγορές επικεντρώνονται στο λέιζερ στον πληθωρισμό των ΗΠΑ . Ο δείκτης τιμών καταναλωτή για τον Ιούλιο αναμένεται να σημειώσει άνοδο 0,2%, μετά από παρόμοια άνοδο τον προηγούμενο μήνα. Τους 12 μήνες έως τον Ιούλιο, ο ΔΤΚ εκτιμάται ότι αυξήθηκε κατά 3,3%, μετά από άνοδο 3,0% τον προηγούμενο μήνα. Η κίνηση του Προέδρου Τζο Μπάιντεν να απαγορεύσει ορισμένες αμερικανικές επενδύσεις τεχνολογίας στην Κίνα αναμένεται να κρατήσει τους επενδυτές στο περιθώριο , ανησυχώντας ότι επιμένουν σκληρότερα μέτρα καθώς οι εντάσεις σιγοβράζουν μεταξύ των δύο μεγαλύτερων οικονομιών του κόσμου. Εν τω μεταξύ, η Βρετανία ζυγίζει πώς θα απαντήσει στην απόφαση του Μπάιντεν. Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα είναι και πάλι στα άκρα και για μια φορά έπεσε στη Γερμανία . Η χώρα έχει πληγεί από ένα τοξικό μείγμα αδύναμων εμπορικών συναλλαγών με την Κίνα, μια ύφεση στους τομείς της μεταποίησης και των κατασκευών και ακόμη και κάποια υπαρξιακά ερωτήματα σχετικά με ένα επιχειρηματικό μοντέλο που βασίζεται στα φθηνά καύσιμα από τη Ρωσία. Η βρετανική αλυσίδα εκπτώσεων οικιακών ειδών Wilko έχει καταρρεύσει στη διοίκηση , μια μορφή προστασίας των πιστωτών που θέτει σε κίνδυνο τις 12.000 θέσεις εργασίας της. Ο λιανοπωλητής, που πουλάει τα πάντα, από είδη υλικού μέχρι προϊόντα καθαρισμού και παιχνίδια, εμπορεύεται από περίπου 400 καταστήματα και έχει ετήσιο κύκλο εργασιών 1,2 δισεκατομμυρίων λιρών (1,53 δισεκατομμύρια δολάρια). Νέα δεδομένα για το όφελος για την καρδιά ενός φαρμάκου για την παχυσαρκία από τη Novo Nordisk αυξάνουν τις πιθανότητες ανταμοιβής για αυτό και την Eli Lilly, η οποία έχει ξοδέψει ένα ποσό ρεκόρ σε λόμπι στις ΗΠΑ για να κερδίσει την υποστήριξη της κυβέρνησης για τα φάρμακα, είπαν αναλυτές και ειδικοί. Για νέα σχετικά με τον κλάδο, εγγραφείτε στο ενημερωτικό δελτίο του Reuters Health Rounds .

Γραφικά: Το Fentanyl είναι γρήγορο, φθηνό και θανατηφόρο

Μια θανατηφόρα δόση φεντανύλης, περίπου 2 mg, είναι μόλις ορατή δίπλα σε μια δεκάρα. Μικρές αλλά προσοδοφόρες ποσότητες κρύβονται εύκολα σε αυτοκίνητα που διασχίζουν τα σύνορα ΗΠΑ-Μεξικού. Το Reuters συγκέντρωσε και ανέλυσε δεδομένα κατασχέσεων στα σύνορα δέκα ετών για να δείξει πώς η φαιντανύλη μεταμόρφωσε τη διακίνηση ναρκωτικών .

Και τελικά...

Αφγανές γυναίκες ζωγραφίζουν σε χαρτί σε ένα στούντιο τέχνης στο Mazar-i-Sharif, Αφγανιστάν, 6 Αυγούστου 2023. REUTERS/Ali Khara

Στο σπίτι, στο βόρειο Αφγανιστάν, ο 19χρονος Khushi σχεδιάζει μια αυτοπροσωπογραφία - μια φιγούρα που περιβάλλεται από μια μπλε μπούρκα μέσα σε ένα κλουβί. Ο πρώην φοιτητής κάποτε παρακολούθησε μαθήματα νομικών και πολιτικών επιστημών. Όμως βυθίστηκε στην κατάθλιψη από τότε που οι Ταλιμπάν έκλεισαν τα τριτοβάθμια ιδρύματα για τις γυναίκες, απαιτώντας ψυχιατρική θεραπεία όπου της συνιστούσαν μαθήματα θεραπείας τέχνης. Διαβάστε περισσότερα εδώ: Η θεραπεία τέχνης προσφέρει ανακούφιση στις Αφγανές γυναίκες που αγωνίζονται με την ψυχική υγεία

Οι χορηγοί δεν εμπλέκονται στη δημιουργία ενημερωτικών δελτίων ή άλλου περιεχομένου ειδήσεων του Reuters.