Πέμπτη 21 Μαΐου 2026

Διαλύθηκε η Βουλή του Ισραήλ: Ολοταχώς για εκλογές – Ήττα Νετανιάχου δείχνουν οι δημοσκοπήσεις Ο Νετανιάχου έχασε και τον τελευταίο σύμμαχό του, τους υπερθόδοξους Εβραίους. Ποιοι διεκδικούν την εξουσία

 

Το κοινοβούλιο του Ισραήλ ενέκρινε την Τετάρτη την πρόταση για τη διάλυσή του, ανοίγοντας τον δρόμο για την επίσπευση των επόμενων εθνικών εκλογών, με τις δημοσκοπήσεις να δείχνουν ότι ο πρωθυπουργός Μπενιαμίν Νετανιάχου κινδυνεύει να χάσει την εξουσία. Η πιθανή αποχώρηση του Νετανιάχου από την εξουσία αναμφίβολα επηρεάζει και τις εξελίξεις με το Ιράν, καθώς ο Ντόναλντ Τραμπ παραμένει εγκλωβισμένος σε έναν πόλεμο που ενεπλάκη σε απόλυτη συνεργασία με τον ισραηλινό πρωθυπουργό.

Η ημερομηνία των εκλογών δεν έχει ακόμη οριστεί. Το Ισραήλ διεξάγει εκλογές κάθε τέσσερα χρόνια. Οι τελευταίες πραγματοποιήθηκαν τον Νοέμβριο του 2022, άρα οι κάλπες θα έπρεπε να στηθούν το αργότερο έως τις 27 Οκτωβρίου. Μετά την ψήφο υπέρ της διάλυσης του κοινοβουλίου, τα μέλη θα πρέπει τώρα να συμφωνήσουν σε ημερομηνία εκλογών. Πολιτικοί αναλυτές στο Ισραήλ εκτιμούν ότι οι εκλογές πιθανότατα θα διεξαχθούν στο πρώτο μισό του Σεπτεμβρίου, αν και δεν αποκλείεται να πραγματοποιηθούν πιο κοντά στην τελική προθεσμία, δηλαδή στα τέλη Οκτωβρίου.

Γιατί η Κνεσέτ ψήφισε υπέρ της διάλυσης

Η ψηφοφορία πραγματοποιήθηκε καθώς το υπερορθόδοξο εβραϊκό κόμμα, παραδοσιακά στενός πολιτικός σύμμαχος του Νετανιάχου, ανακοίνωσε ότι δεν θεωρεί πλέον τον πρωθυπουργό συνεργάτη, γνωστοποιώντας πως θα επιδιώξει πρόωρες εκλογές.

Οι ηγέτες των υπερορθόδοξων δήλωσαν ότι προχώρησαν σε αυτή την κίνηση επειδή ο ο Νετανιάχου δεν τήρησε την υπόσχεσή του να περάσει νόμο που θα εξαιρούσε την κοινότητά τους από την υποχρεωτική στρατιωτική θητεία στον ισραηλινό στρατό. Στην προσπάθειά τους για πτώση της κυβέρνησης του Νετανιάχου είχαν συμμάχους τα κόμματα της αντιπολίτευσης που επιδιώκουν εδώ και καιρό την ανατροπή του ισραηλινού πρωθυπουργού.

Ήττα Νετανιάχου δείχνουν οι δημοσκοπήσεις

Η διάλυση του κοινοβουλίου αναμένεται να δώσει ώθηση στην προεκλογική εκστρατεία της αντιπολίτευσης, ενώ ήδη οι δημοσκοπήσεις δείχνουν πως ο συνασπισμός του Νετανιάχου υπολείπεται των πολιτικών του αντιπάλων.

Συγκεκριμένα, μετά την επίθεση της Χαμάς, στις 7 Οκτωβρίου του 2023, τα ποσοστά του πρωθυπουργού του Ισραήλ έχουν πάρει τον κατήφορο, παρά τις επιμέρους διακυμάνσεις που έχουν καταγραφεί από τις στρατιωτικές επιτυχίες στα πολεμικά μέτωπα που άνοιξε ο Νετανιάχου. Ο «Μπίμπι» για τους υποστηρικτές του είχε το προφίλ του «εγγυητή της ασφάλειας» και αυτό κατέρρευσε οριστικά μετά το αιφνιδιαστικό χτύπημα της Χαμάς, το πιο πολύνεκρο στο Ισραήλ από τον πόλεμο του Γιομ Κιπουρ το 1973Ωστόσο, από τις δημοσκοπήσεις προκύπτει και το ενδεχόμενο τα κόμματα της αντιπολίτευσης να αποτύχουν να σχηματίσουν κυβέρνηση συνασπισμού, αφήνοντας τον Νετανιάχου επικεφαλής μιας μεταβατικής κυβέρνησης μέχρι να σπάσει το πολιτικό αδιέξοδο. Εξάλλου αυτό το σενάριο έχει συμβεί ξανά στο παρελθόν. Πριν από τις εκλογές του 2022, το Ισραήλ είχε βρεθεί σε έναν κύκλο αλλεπάλληλων άκαρπων εκλογικών αναμετρήσεων, με πέντε εκλογές σε λιγότερα από τέσσερα χρόνια.

Ποιος διεκδικεί την εξουσία απέναντι στον Νετανιάχου

Όπως αναφέρει το Reuters, κύριος αντίπαλος του Νετανιάχου είναι ο Ναφτάλι Μπένετ, πρώην συνεργάτης του, ο οποίος τον εκτόπισε από την εξουσία στις εκλογές του 2021 και έγινε ο ίδιος πρωθυπουργός. Ο δεξιός Μπένετ έχει ενώσει τις δυνάμεις του με τον κεντροαριστερό ηγέτη της αντιπολίτευσης Γιαΐρ Λαπίντ για τη δημιουργία του νέου κόμματος «Together», το οποίο βρίσκεται πλέον σε απόσταση αναπνοής από το Λικούντ του Νετανιάχου στις δημοσκοπήσεις. Άλλος υποψήφιος που ενισχύεται δημοσκοπικά είναι ο πρώην αρχηγός του στρατού και κεντρώος υπουργός Γκάντι Αϊζενκότ.

Όλοι τους, τονίζει το Reuters, κινούνται πάνω σε παρόμοιες προεκλογικές πλατφόρμες, επιδιώκοντας να προσελκύσουν αναποφάσιστους ψηφοφόρους απογοητευμένους από τον Νετανιάχου, με μηνύματα περί επούλωσης των κοινωνικών διαιρέσεων και επαναφοράς της χώρας σε σταθερή πορεία μετά το τραύμα της 7ης Οκτωβρίου και των πολέμων στη Γάζα, τον Λίβανο και το Ιράν, που έχουν επηρεάσει την οικονομία και τη διεθνή εικόνα του Ισραήλ.

Αντιμέτωπος και με σκάνδαλο διαφθοράς ο Νετανιάχου

Υπενθυμίζεται πως Νετανιάχου εξακολουθεί να αντιμετωπίζει μια μακροχρόνια δίκη για διαφθορά. Ο πρόεδρος του Ισραήλ, Ισαάκ Χέρτσογκ, μεσολαβεί σε συνομιλίες για πιθανό συμβιβασμό, που θα μπορούσε να οδηγήσει τον 76χρονο Νετανιάχου σε αποχώρηση από την πολιτική ως μέρος μιας ενδεχόμενης συμφωνίας.

Το ενδεχόμενο μιας τέτοιας συμφωνίας συζητείται από την έναρξη της δίκης του πριν από έξι χρόνια, ωστόσο παραμένει ασαφές αν ο ίδιος θα τη δεχόταν

Παράλληλα, ζήτημα μπορεί να αποτελέσει και η υγεία του. Πρόσφατα αποκάλυψε ότι υποβλήθηκε με επιτυχία σε θεραπεία για καρκίνο του προστάτη, ενώ το 2023 τοποθετήθηκε βηματοδότης. Το Ισραήλ εξακολουθεί επίσης να βρίσκεται σε εμπόλεμη κατάσταση με τις επιχειρήσεις να συνεχίζονται σε Γάζα και Λίβανο, ενώ ελλοχεύει πάντα ο κίνδυνος αναζωπύρωσης της σύγκρουσης με το Ιράν. Όλα τα μέτωπα παραμένουν ασταθή ως προς την εξέλιξή τους και ενδέχεται να επηρεάσουν την εκλογική διαδικασία, υπογραμμίζει το Reuters.

Α.Τσίπρας: «Όλη η ομάδα προετοιμάζεται για τη μεγάλη μέρα» (φώτο)

 



Δημοσίευσε αθλητική φανέλα με το νούμερο 26 και στα χρώματα των «μπλαουγκράνα»Ο Αλέξης Τσίπρας έκανε μια νέα ανάρτηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης το πρωί της Πέμπτης (21/5) με αφορμή την ανακοίνωση του κόμματός του την ερχόμενη Τρίτη 26 Μαΐου στο Θησείο.

Ιδιαίτερη βαρύτητα δίνεται και στη συνολική εικόνα της εκδήλωσης στο Θησείο.

Την παραγωγή έχει αναλάβει ομάδα εθελοντών σκηνοθετών και σκηνογράφων, ενώ, σύμφωνα με πληροφορίες, το μουσικό θέμα που θα ακουστεί για πρώτη φορά έχει γραφτεί ειδικά για το νέο πολιτικό εγχείρημα από γνωστό Έλληνα συνθέτη.

Μάς «ξύπνησε» ο Στολίσκος για τη Γάζα;

 


timesofisrael

Η ντροπή για την κτηνώδη συμπεριφορά του Μπεν-Γκβιρ αναπόφευκτα καταλήγει να εμπλέκει την ισραηλινή κυβέρνηση, τουλάχιστον όσο ο Υπουργός Εθνικής Ασφάλειας παραμένει στη θέση του

Προσθέστε την «Ν» ωςπροτιμώμενη πηγή στο Google

Παγκόσμια καταδίκη και κατακραυγή προκάλεσε η άθλια, δημόσια ταπείνωση  στο Ισραήλ των ακτιβιστών του Στολίσκου για τη Γάζα με εντολή του ακροδεξιού υπουργού Εθνικής Ασφάλειας, Ιταμάρ Μπεν Γκβιρ.

Τίποτα δεν δικαιολογεί αυτό που είδαμε  το βίντεο που κυκλοφορεί στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης: ελεύθεροι πολίτες 39 χωρών -και Ελληνες ανάμεσά τους -δεμένοι με χειροπέδες και αναγκασμένοι βίαια να σκύβουν  γονατιστοί το κεφάλι τους στη γη,μπροστά στην αλαζονεία του ακροδεξιού υπουργού και της συνοδείας του

Η σύλληψή των ακτιβιστών σε διεθνή ύδατα και η μεταφορά τους, αλυσοδεμένοι, στο λιμάνι της Ασντόντ ως επικίνδυνοι εγκληματίες, αποτελεί ένα πολύ σκοτεινό κεφάλαιο για τα ανθρώπινα δικαιώματα στον κόσμο των δημοκρατικών χωρών. Χρειάστηκε όμως δυστυχώς ο Στολίσκος, για να ξυπνήσει την παγκόσμια κοινή γνώμη. Για να υπενθυμίσει ότι αυτός ο ακροδεξιός υπουργός και οι όμοιοί του, είναι εγκληματικοί στα λόγια και στις πράξεις τους.

Οι Παλαιστίνιοι στη Γάζα και τη Δυτική Όχθη το γνώριζαν καλά, ακόμη και η δημοκρατική κοινωνία στο Ισραήλ το γνώριζε, αλλά οι περισσότερες κυβερνήσεις στην Ευρώπη-ανάμεσα τους και η ελληνική- φαίνεται να έπεσαν τώρα, από τα σύννεφα.

Όπως σημειώνει άλλωστε και η Haaretz, «η σημασία του στολίσκου δεν βασίστηκε ποτέ στην πρακτική του ικανότητα να παρέχει βοήθεια στη Γάζα. Η δύναμή του έγκειται στην ικανότητα να τραβήξει την προσοχή προς τη Γάζα, σε μια στιγμή που οι κυβερνήσεις σε όλο τον κόσμο φαίνεται όλο και περισσότερο να επενδύουν στο να μετατρέψουν την καταστροφή σε ρουτίνα»
Αυτός είναι άλλωστε ο στόχος όχι μόνο του άθλιου Μπεν Γκβιρ , αλλά και σύσσωμης της κυβέρνησης του Μπενιαμίν Νετανιάχου: Να ξεχαστεί το έγκλημα στη Γάζα , να πάψει να ασχολείται η παγκόσμια κοινή γνώμη με αυτή τη λωρίδα γης , που μετατράπηκε σε ερείπια, αφού πρώτα σκοτώθηκαν πάνω από 70.000 άνθρωποι .

Υποκριτική καταδίκη

Η καταδίκη της κτηνώδους αυτής συμπεριφοράς του κυβερνητικού του εταίρου Μπεν Γκβιρ και από τον ίδιο τον πρωθυπουργό Νετανιάχου, δεν απαλύνει φυσικά ούτε στο ελάχιστο, την άθλια και κτηνώδη πράξη.

Δεν υπάρχει καμία δικαιολογία για αυτή τη μεταχείριση των ακτιβιστών ως «τρομοκράτες», το «έγκλημα» των οποίων ήταν ότι ήθελαν να μεταφέρουν τρόφιμα και φάρμακα στους λιμοκτονούντες Παλαιστινίους στη Λωρίδα της Γάζας. αναφερόμενοι περιφρονητικά σε αυτούς ως «τρομοκράτες».

Μόνο που ο τρόμος, αν μη τι άλλο, φαίνεται να κατοικεί και να ανθίζει στους κόλπους της κυβέρνησης Νετανιάχου, που επιβιώνει μόνο χάρη στη στήριξη των ακροδεξιών εταίρων του πρωθυπουργού

Ο Μπεν Γκβιρ «δεν είναι το πρόσωπο του Ισραήλ», δήλωσε ο υπουργός Εξωτερικών Γκιντεόν Σάαρ. Μα γιατί παραμένει ακόμη στην κυβέρνηση;

Η ντροπή για την κτηνώδη συμπεριφορά του Μπεν-Γκβιρ αναπόφευκτα καταλήγει να εμπλέκει την ισραηλινή κυβέρνηση, τουλάχιστον όσο ο Υπουργός Εθνικής Ασφάλειας παραμένει στη θέση του.

Θα το «μπαλώσουν»;

Η αποστασιοποίηση του πρωθυπουργού Νετανιάχου από τον ακροδεξιό υπουργό του, αντιμέτωπος με την αγανάκτηση και την οργή των εμπλεκόμενων χωρών, φαίνεται να είναι ένα καθυστερημένο «μπάλωμα».

Ένα «μπάλωμα» σε πράξεις και συμπεριφορές που συνεχίζονται εδώ και αρκετό καιρό στο Ισραήλ, που δεν συνάδει με μια δημοκρατική κοινωνία που θέλει η πλειονότητα των ισραηλινών πολιτών.

Σε σχεδόν τέσσερα χρόνια, που ο Μπεν Γκβιρ και οι όμοιοί του βρίσκονται στην κυβέρνηση του «Μπίμπι» , ο πρωθυπουργός του Ισραήλ στηριζόταν πάντα σε αυτούς.
Και καθώς οι εκλογές πλησιάζουν στο Ισραήλ, ο Νετανιάχου γνωρίζει ότι για να παραμείνει στην εξουσία και να αποφύγει-ακόμη και τη φυλακή με την κατηγορία της διαφθοράς-θα χρειαστεί τον Μπεν-Γκβιρ. Από τη μία πλευρά, ο ακροδεξιός υπουργός απευθύνεται στο εκλογικό του σώμα.

Από την άλλη, θέτει τον Νετανιάχου μπροστά σε ένα δίλημμα: να ανεχθεί τον υπουργό του για να μην πέσει πρόωρα η κυβέρνηση ή να  διακινδυνεύσει  να μετατρέψει τον σύμμαχό του σε «πολιτικό μάρτυρα» της ακροδεξιάς. Μήπως τελικά, άμα  καταλαγιάσει ο θυμός και η οργή της παγκόσμιας κοινής γνώμης, ο Μπίμπι τον συγχωρήσει  για τις φανατικές γελοιότητες που προσελκύουν όμως κάποιους ψηφοφόρους προς την άκρα δεξιά Και θα συνεχίσει να ψηφίζει  μαζί του νόμους, όπως αυτός που εισήγαγε τη θανατική ποινή για πρώτη φορά τις τελευταίες εβδομάδες, με μια διατύπωση προσαρμοσμένη ώστε να ισχύει μόνο για τους Παλαιστίνιους;

Η στάση αυτή όμως,προκαλεί μη αναστρέψιμη ζημιά στο Ισραήλ, με αποκλειστική ευθύνη της κυβέρνησης Νετανιάχου.

Τα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων (21 Μαΐου

 

)

Τα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων (21 Μαΐου)
EUROKINISSI

Διαβάστε εδώ τα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων.

Διαβάστε εδώ όλες τις πολιτικές εφημερίδες της ημέρας.Διαβάστε εδώ όλες τις οικονομικές εφημερίδες της ημέρας.

Η στάση της Κυβέρνησης για το κόμμα Καρυστιανού, η Βόρεια Ελλάδα και η πρώτη δημοσκόπηση

 


Η στάση της Κυβέρνησης για το κόμμα Καρυστιανού, η Βόρεια Ελλάδα και η πρώτη δημοσκόπηση

Η Μαρία Καρυστιανού σε εκδήλωση για τα Τέμπη στο Πάντειο Πανεπιστήμιο Αθηνών, στις 12 Μαρτίου, 2025

Dimitris Kapantais / SOOC

Τα όσα έχει να πεί για το πρόγραμμα της, οι απαντήσεις που θα δώσει για τις σχέσεις με τη Μόσχα, για τους συνεργάτες της και τα οικονομικά θα καθορίσουν τη στάση της Κυβέρνησης το επόμενο διάστημα έναντι του κόμματος της Μαρίας Καρυστιανού.

«Μόνο προς τα κάτω θα πέφτουν τα ποσοστά της» είναι η κυρίαρχη εκτίμηση που υπάρχει σε γαλάζια στελέχη για το υπό ίδρυση κόμμα Καρυστιανού καθώς όπως λένε «ο δρόμος για τις εκλογές είναι μακρύς».

Το Μαξίμου θα «χτυπάει» μόνο όπου και όταν χρειάζεται και θα αφήσει το όποιο «αλληλοφάγωμα από τα κάτω», με μηνύσεις, καταγγελίες για τα στελέχη του και διαφωνίες συγγενών να προκαλέσουν φθορά στο νέο κόμμα χωρίς άμεση κυβερνητική εμπλοκή.

Το «μπρος - πίσω» με τις εκλογές

Το κρίσιμο για την Κυβέρνηση είναι πως η Μαρία Καρυστιανού ανακοινώνει σήμερα το κόμμα της και όχι έναν μήνα πριν από τις κάλπες. Αυτό δίνει τον απαραίτητο χρόνο στην Κυβέρνηση να ακούσει και να αντιδράσει και για την κα Καρυστιανού να απαντήσει αναλυτικά για τα οικονομικά, τις απόψεις της, τις αμβλώσεις και για τις καταγγελίες που ήδη ακούγονται από «γαλάζιους» για σχέσεις με τη Ρωσία.

Εντός γαλάζιας παράταξης, στελέχη κοντά στο Μέγαρο Μαξίμου εκτιμούν πως στο μυαλό του Πρωθυπουργού, ο σχεδιασμός για κάλπες το 2027 έχει επιστρέψει… Αυτό σημαίνει πως η κα Καρυστιανού, αλλά και ο κύριος Τσίπρας έχουν μπροστά τους πάνω από 7 μήνες για να ξεδιπλώσουν θέσεις και προγράμματα και μέχρι τότε πολλά μπορεί να φανούν.

Άλλοι βέβαια πιστεύουν πως ο Σεπτέμβριος δεν μπορεί εκ των πραγμάτων, λόγω των εξελίξεων στο πολεμικό μέτωπο, να φύγει από το τραπέζι τελείως.

Εκεί πάντως όπου όλοι συμφωνούν, είναι στο ότι αν η κυρία Καρυστιανού είχε κρατηθεί και ανακοίνωνε το κόμμα της την τελευταία στιγμή, ίσως θα δημιουργούσε μία δυναμική το «φρέσκο», αλλά οι σημερινές ανακοινώσεις δεν δημιουργούν ιδιαίτερη ανησυχία.

Το ότι ο σχεδιασμός για κάλπες φαίνεται να έχει επιστρέψει για τώρα στις «εργοστασιακές ρυθμίσεις» φαίνεται και από τις χθεσινές δηλώσεις του Πρωθυπουργού ενώπιον του Προέδρου της Δημοκρατίας.

«Είναι μία ευκαιρία να επανέλθουμε με ακόμη μεγαλύτερη ένταση στην υλοποίηση του κυβερνητικού μας έργου, απομένει εξάλλου ένας χρόνος για την συνταγματική ολοκλήρωση της θητείας μας» δήλωσε ο Κυριάκος Μητσοτάκης αναφερόμενος στο τέλος των εργασιών του Συνεδρίου της ΝΔ και του κύκλου εσωστρέφειας.

Ο παράγων Ρωσία

Ήδη ο Άδωνις Γεωργιάδης αναφέρθηκε σε πόστ του σε συνεργάτη της κυρίας Καρυστιανού γράφοντας «ο κύριος που κάνει την ζωντανή αναμετάδοση της προετοιμασίας του κόμματος της κυρίας Καρυστιανού με την παρουσία της έχει το όνομα του στα social γραμμένο στα Ρώσικα….θυμάστε τα χιλιάδες bots για τα Τέμπη;…αν δεν έχετε καταλάβει ακόμη είστε αφελείς»

«Μέχρι τώρα τα πρόσωπα που ακούμε ότι θα την πλαισιώσουν κάθε άλλο παρά σε κάτι καινούριο παραπέμπουν. Ακούγονται πρόσωπα κοντά στην κ. Καρυστιανού, που φαίνεται ότι έχουν μια προνομιακή σχέση με την Ρωσία» ανέφερε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Παύλος Μαρινάκης.

Τον προβληματισμό όμως πως «αυτό δεν είναι και απαραίτητο ότι θα της κάνει κακό» εξέφραζε γαλάζιο στέλεχος στο CNN Greece…

Τι θα γράψει το «κοντέρ»;

Η Κυβέρνηση τώρα περιμένει να δει τα ποσοστά που θα καταγράψει σε πρώτη φάση δημοσκοπικά το κόμμα Καρυστιανού. Αν δηλαδή θα είναι μονοψήφια ή διψήφια, με την κυρίαρχη εκτίμηση να είναι πως στη συνέχεια σε κάθε περίπτωση θα «ξεφουσκώσει». Το κόμμα Καρυστιανού «έχασε» ήδη το 95% των πολιτών με κεντροαριστερές καταβολές και έχει ουσιαστικά αλλάξει κοινό ενώ απευθύνεται κυρίως σε μία μεσοαστική τάξη εκτιμούν στελέχη με εικόνα των δημοσκοπικών δεδομένων.

Έμπειροι αναλυτές όμως, ήδη καταγράφουν μία πρόθεση σε ένα κομμάτι του εκλογικού σώματος για «τυφλή ψήφο», μία τιμωρητική προς την Κυβέρνηση ψήφο, το μέγεθος της οποίας μένει να φανεί.

Αδιευκρίνιστη ακόμη είναι και η ζημιά που μπορεί να κάνει το κόμμα Καρυστιανού στη Βόρεια Ελλάδα για τη Νέα Δημοκρατία, η οποία στις τελευταίες εκλογές είδε τη «Νίκη» να «ξεπετάγεται» από το πουθενά.

Σε δημοσκόπηση της «to the point» η Μαρία Καρυστιανού στην έρευνα του Μαΐου λαμβάνει στην Α' Θεσσαλονίκης ποσοστό 8,3% που τη φέρνει στην τρίτη θέση.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ. ΤΩΡΑ.GR

Διαλύθηκε η Βουλή του Ισραήλ: Ολοταχώς για εκλογές – Ήττα Νετανιάχου δείχνουν οι δημοσκοπήσεις Ο Νετανιάχου έχασε και τον τελευταίο σύμμαχό του, τους υπερθόδοξους Εβραίους. Ποιοι διεκδικούν την εξουσία

  Newsroom 16:38 - 20/05/2026 Τελευταία ενημέρωση: 16:48 - 20/05/2026 Πρόσθεσε το iEidiseis στο Google Το κοινοβούλιο του Ισραήλ ενέκρινε τ...