Επιμέλεια James Clarke
Η Ντάουνινγκ Στριτ είχε πει ότι ήταν πολύ νωρίς για να πει εάν τα σχόλια του Ουκρανού πρέσβη που υποδηλώνουν ότι η χώρα του θα μπορούσε να είναι «ευέλικτη» στη φιλοδοξία της να αποφύγει το ΝΑΤΟ αντιπροσώπευαν μια πραγματική κατάρρευση.
Δικαίως περίμεναν - γιατί ο διπλωμάτης ξεκαθάρισε τα σχόλιά του σήμερα το πρωί.
Είπε ότι η φιλοδοξία της ένταξης στο ΝΑΤΟ παραμένει στο σύνταγμα της χώρας.
Η ουκρανική κυβέρνηση ζητά σαφήνεια από το Κρεμλίνο σχετικά με τον σκοπό των μετακινήσεων των στρατευμάτων της, βάσει διεθνούς συνθήκης.
Οι προσπάθειες για αποφυγή σύγκρουσης βρίσκονται σήμερα στα χέρια του Γερμανού καγκελαρίου Όλαφ Σολτς, ο οποίος επισκέπτεται το Κίεβο και τη Μόσχα.
Ο πρωθυπουργός Μπόρις Τζόνσον σχεδιάζει τη δική του πρόσωπο με πρόσωπο διπλωματία σε όλη την Ευρώπη αργότερα αυτή την εβδομάδα.
Το Νο 10 λέει ότι υπάρχει ακόμα "ένα παράθυρο ευκαιρίας" για αποκλιμάκωση - αλλά αυτό είναι περισσότερο ελπίδα παρά προσδοκία, με τις ΗΠΑ να προειδοποιούν ότι μια ρωσική εισβολή στην Ουκρανία θα μπορούσε να πραγματοποιηθεί μόλις την Τετάρτη.
Η Ουκρανία έχει δεσμευτεί να αυξήσει τη χρηματοδότηση των αεροπορικών εταιρειών σε μια προσπάθεια να διατηρήσει τον εναέριο χώρο της ανοιχτό για εμπορικές πτήσεις, δήλωσε ο πρωθυπουργός της χώρας.
Ο Denys Shmygal λέει ότι η κυβέρνηση είχε διαθέσει 16,6 δισεκατομμύρια εθνικού νομίσματος (£420 εκατομμύρια) για να εγγυηθεί τη συνέχιση των πτήσεων μέσω του εναέριου χώρου της.
«Αυτή η απόφαση θα σταθεροποιήσει την κατάσταση στην αγορά των αεροπορικών μεταφορών επιβατών και θα εγγυηθεί την επιστροφή στην Ουκρανία των πολιτών μας που βρίσκονται αυτή τη στιγμή στο εξωτερικό», λέει, χωρίς να διευκρινίζει πώς θα διατεθούν τα κεφάλαια.
Η κίνηση έρχεται εν μέσω κινήσεων πολλών δυτικών αεροπορικών εταιρειών να τερματίσουν τα δρομολόγια προς τη χώρα.
Η ολλανδική αεροπορική εταιρεία KLM ανακοίνωσε την Κυριακή ότι τερματίζει τα δρομολόγια προς την Ουκρανία και η γερμανική αεροπορική εταιρεία Lufthansa δήλωσε ότι εξετάζει το ενδεχόμενο να ακολουθήσει το παράδειγμά της.
Το ΝΑΤΟ - ο Οργανισμός του Βορειοατλαντικού Συμφώνου - είναι η πιο ισχυρή περιφερειακή αμυντική συμμαχία στον κόσμο.
Τα 30 μέλη του - στα οποία περιλαμβάνονται το Ηνωμένο Βασίλειο, οι ΗΠΑ, ο Καναδάς, η Γαλλία και τρεις πρώην σοβιετικές δημοκρατίες - συμφωνούν να βοηθήσουν το ένα το άλλο σε περίπτωση ένοπλης επίθεσης εναντίον οποιουδήποτε κράτους μέλους.
Η Ουκρανία δεν είναι μέλος του ΝΑΤΟ. Όμως, είναι μια «χώρα εταίρος» και μπορεί να της επιτραπεί να ενταχθεί στη συμμαχία κάποια στιγμή στο μέλλον.
Η Ρωσία βλέπει αυτή την πιθανή εταιρική σχέση ως άμεση απειλή για την ασφάλειά της, υποστηρίζοντας ότι η επέκταση του ΝΑΤΟ προς τα ανατολικά παραβιάζει μια υπόσχεση που είχαν δώσει οι ΗΠΑ το 1990.
Οι ισχυρισμοί της Δύσης για επικείμενη ρωσική εισβολή στην Ουκρανία απορρίπτονται στη Ρωσία ως διαφημιστική εκστρατεία.
Δεν θα έλεγα ότι οι Ρώσοι προετοιμάζονται ψυχολογικά για επικείμενο πόλεμο, αλλά υπάρχει μια νευρικότητα που σέρνεται εδώ.
Ορισμένες φιλελεύθερες φωνές εκφράζουν ανησυχία ότι το Κρεμλίνο οδηγεί τη Ρωσία στον δρόμο μιας μεγάλης κλίμακας σύγκρουσης με την Ουκρανία.
Αλλά νομίζω ότι πολλοί Ρώσοι εξακολουθούν να μην πιστεύουν ότι είναι πιθανή μια μεγάλη κλιμάκωση από τη Μόσχα, κυρίως επειδή η κρατική τηλεόραση - η οποία είναι απίστευτα ισχυρή στη διαμόρφωση της κοινής γνώμης - συνεχίζει να απορρίπτει τέτοιους ισχυρισμούς.
Ο πρόεδρος της Εσθονίας - μέλος του ΝΑΤΟ από το 2004 - λέει ότι η αποτροπή της ένταξης χωρών στη δυτική στρατιωτική συμμαχία είναι "αποκλείεται" επειδή το ΝΑΤΟ είχε πάντα "μια πολιτική ανοιχτών θυρών".
Η Ρωσία θέλει διαβεβαιώσεις ότι η Ουκρανία δεν θα επιτραπεί να ενταχθεί στο ΝΑΤΟ - αλλά τα μέλη της συμμαχίας είπαν ότι αυτό δεν είναι αντικείμενο συζήτησης και η Ουκρανία λέει ότι η φιλοδοξία αυτή κατοχυρώνεται στο σύνταγμά της.
Ο Alar Karis λέει στο BBC ότι η τρέχουσα κατάσταση είναι «εξαιρετικά σοβαρή» και «οι εντάσεις είναι εξαιρετικά υψηλές».
Προειδοποιεί ότι ενώ δεν υπάρχει άμεση απειλή για τα κράτη της Βαλτικής ή τις χώρες του ΝΑΤΟ, μια σύγκρουση στην Ουκρανία θα επηρεάσει ολόκληρη την Ευρώπη, με πιθανότητα κυβερνοεπιθέσεων και μετανάστευσης από την Ουκρανία.
Η ανάπτυξη στρατευμάτων του ΝΑΤΟ στην Ουκρανία θα ήταν πιθανώς εμπρηστική, λέει, και ότι το "παράθυρο ευκαιρίας" για διάλογο θα πρέπει να παραμείνει ανοιχτό - αν και παραδέχεται ότι αυτό δεν ήταν πολύ επιτυχημένο μέχρι στιγμής.
Το υπουργείο Εξωτερικών της Ουκρανίας αναφέρει ότι τα σχόλια του πρεσβευτή της χώρας στο Ηνωμένο Βασίλειο που υποδηλώνουν ότι θα μπορούσε να είναι «ευέλικτη» ως προς τη φιλοδοξία της να ενταχθεί στο ΝΑΤΟ «βγήκαν εκτός πλαισίου».
Το υπουργείο αναφέρει ότι η προοπτική ένταξης στη δυτική στρατιωτική συμμαχία παραμένει "κατοχυρωμένη στο σύνταγμα".
«Το κλειδί για τη χώρα μας είναι μια εγγύηση ασφάλειας και η καλύτερη εγγύηση θα ήταν η άμεση ένταξη στο ΝΑΤΟ», προσθέτει.
Παρά την πρόσφατη άνοδο των διπλωματικών προσπαθειών, οι σχέσεις μεταξύ Μόσχας και Ουάσιγκτον «βρίσκονται στο πάτωμα», δήλωσε εκπρόσωπος του Κρεμλίνου στο ρωσικό πρακτορείο ειδήσεων Ria.
Ο Ντμίτρι Πεσκόφ σημειώνει ότι ενώ τα κανάλια μεταξύ των δύο χωρών παραμένουν ανοιχτά, λέει ότι όταν πρόκειται για "διμερείς σχέσεις, μπορεί κανείς να μιλήσει μόνο για αρνητικά. Είμαστε σε πολύ, πολύ χαμηλό σημείο".
«Οι αρχηγοί κρατών βρίσκονται σε διάλογο, υπάρχει διάλογος σε άλλα μέτωπα», παραδέχεται ο Πεσκόφ. «Αυτό είναι ένα θετικό γιατί ξέρετε ότι μόλις πριν από μερικά χρόνια υπήρξε μηδενικός διάλογος, δεν υπήρχαν τέτοιες επαφές».
Τα σχόλια έρχονται εν μέσω αναφορών ότι η Ρωσία έχει συγκεντρώσει περίπου 130.000 στρατιώτες στα σύνορα. Η Ουκρανία και πολλές δυτικές χώρες, συμπεριλαμβανομένων των ΗΠΑ, έχουν προειδοποιήσει τους πολίτες τους να εγκαταλείψουν αμέσως τη χώρα.
Τέτοιες προειδοποιήσεις είδαν την αξία του ρωσικού νομίσματος, του ρουβλίου, να πέφτει απότομα το πρωί της Δευτέρας, διαγράφοντας τα κέρδη που σημειώθηκαν τις προηγούμενες δύο εβδομάδες.
Το Ηνωμένο Βασίλειο δεν θα υποστηρίξει καμία προσπάθεια να αποκλειστεί η ένταξη της Ουκρανίας στο ΝΑΤΟ, δήλωσε ο υπουργός Ενόπλων Δυνάμεων.
Ο James Heappey λέει ότι δεν πιστεύει ότι οι προτάσεις που η Ουκρανία θα μπορούσε να εγκαταλείψει τις φιλοδοξίες της να ενταχθεί στη δυτική στρατιωτική συμμαχία αποτελούν πλέον επίσημη πολιτική.
«Τώρα, αν η Ουκρανία πάρει μια κυρίαρχη απόφαση ότι δεν θέλει να είναι μέρος του ΝΑΤΟ, το σεβόμαστε, υπάρχουν πολλές άλλες χώρες στην Ευρώπη που έχουν επίσης κάνει αυτή την κρίση και με τις οποίες έχουμε καλές σχέσεις», είπε. λέει στο BBC.
"Ομοίως, καθώς προχωρούσε η πορεία των διπλωματικών διαπραγματεύσεων, ήμασταν ξεκάθαροι ότι δεν θα υποστηρίξαμε καμία προσπάθεια που αποκλείει την ουκρανική ένταξη στο ΝΑΤΟ. Αυτό είναι το κυριαρχικό τους δικαίωμα και αυτό είναι που σεβόμαστε".
Ο υπουργός Ενόπλων Δυνάμεων του Ηνωμένου Βασιλείου λέει ότι πιστεύει ότι η Ευρώπη είναι πιο κοντά στον πόλεμο από ό,τι ήταν εδώ και 70 χρόνια.
Ο James Heappey λέει στο BBC: «Υπάρχουν 130.000 Ρώσοι στρατιώτες γύρω από τα σύνορα της Ουκρανίας, χιλιάδες άλλοι σε αμφίβια πλοία στη Μαύρη Θάλασσα και την Αζοφική Θάλασσα.
«Όλοι οι μηχανισμοί μάχης είναι στη θέση τους και ο φόβος μου είναι ότι αν όλα αυτά ήταν απλώς μια επίδειξη για να κερδίσουμε μόχλευση στη διπλωματία που δεν απαιτεί την επιμελητεία, τα καύσιμα, τις ιατρικές προμήθειες, τα μέσα γεφύρωσης, τα απίθανα πράγματα Αυτό στην πραγματικότητα κάνει μια δύναμη εισβολής αξιόπιστη, αλλά δεν προσελκύει πρωτοσέλιδα. Ωστόσο, όλα αυτά είναι τώρα στη θέση τους».
"Γι' αυτό υπάρχει πραγματικός επείγων χαρακτήρας για τις διπλωματικές διαπραγματεύσεις που συνεχίζονται", λέει.
Αλλά προσθέτει ότι υπάρχουν ακόμη «πολλές ευκαιρίες» για «συμβιβασμό» και «διπλωματία».
Η Ουκρανία παραμένει προσηλωμένη στις φιλοδοξίες της να ενταχθεί στο ΝΑΤΟ και την Ευρωπαϊκή Ένωση όπως ορίζεται στο σύνταγμά της, δήλωσε στο Reuters εκπρόσωπος του προέδρου Volodymyr Zelensky τη Δευτέρα.
Μιλώντας στο πρακτορείο ειδήσεων, ο Sergii Nykyforov λέει: «Αυτή η πορεία δεν αντικατοπτρίζεται μόνο στο Σύνταγμα, αλλά είναι και η πλήρης συναίνεση των αρχών και της κοινωνίας».
Ο Nykyforov απάντησε σε σχόλια του πρεσβευτή της χώρας στο Ηνωμένο Βασίλειο, Vadym Prystaiko, την Κυριακή, τα οποία υποδήλωναν ότι η Ουκρανία ήταν πρόθυμη να είναι «ευέλικτη» σχετικά με τον στόχο της να ενταχθεί στη δυτική στρατιωτική συμμαχία.
"Ο κ. Πρέσβης χρησιμοποίησε τη λέξη "ευελιξία". Νομίζω ότι αξίζει να του δώσουμε την ευκαιρία να εξηγήσει τι ακριβώς είχε στο μυαλό του", λέει ο Nykyforov.
Η Ρωσία έχει επανειλημμένα ζητήσει να αποκλειστεί η μελλοντική ένταξη της Ουκρανίας στο ΝΑΤΟ από τους δυτικούς ηγέτες.
Ο πρεσβευτής της Ουκρανίας στο Ηνωμένο Βασίλειο ρωτήθηκε εάν θα μπορούσε να υπάρξει μια σημαντική πρόοδος με τη Ρωσία.
Ο Vadym Prystaiko λέει στο BBC Ουκρανία ελπίζει ότι ο πόλεμος μπορεί να «αποτραπεί» και «πιστεύουμε ότι με τις ενωμένες θέσεις των φίλων μας στη Δύση μπορούμε να το κάνουμε».
Προσθέτει ότι οι προειδοποιήσεις για μια επικείμενη επίθεση «κάνουν τους ανθρώπους νευρικούς», με τις αεροπορικές εταιρείες να αρχίζουν να ακυρώνουν πτήσεις.
Ο Πρυσταϊκό ρωτήθηκε επίσης τι κάνει για τα σχόλια του υπουργού Άμυνας του Ηνωμένου Βασιλείου Μπεν Γουάλας ότι υπήρχε μια «μυστηριά του Μονάχου στον αέρα» - μια αναφορά στη διπλωματία που απέτυχε να αποτρέψει τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο.
Σε απάντηση, λέει: «Καταλαβαίνω ότι ο Μπεν Γουάλας ήταν απογοητευμένος που ο ίδιος και η υπόλοιπη βρετανική κυβέρνηση συμμετέχουν σε κάποιες διαπραγματεύσεις που φέρνουν τόσο λίγους καρπούς σε όλο το ψήφισμα, αλλά αυτό είναι το κοινό αίσθημα».
Χθες, ο πρεσβευτής της Ουκρανίας στο Λονδίνο είπε στο BBC ότι η χώρα του μπορεί να είναι πρόθυμη να είναι «ευέλικτη» στη φιλοδοξία της να ενταχθεί στο ΝΑΤΟ για να αποτρέψει τον πόλεμο.
Η Ρωσία θέλει διαβεβαιώσεις στην Ουκρανία δεν θα πρέπει ποτέ να επιτραπεί να ενταχθεί στη δυτική στρατιωτική συμμαχία, αλλά οι δυτικοί σύμμαχοι έχουν προηγουμένως ξεκαθαρίσει ότι αυτό δεν είναι αντικείμενο συζήτησης, λέγοντας ότι η πόρτα του ΝΑΤΟ πρέπει να παραμείνει ανοιχτή για νέα μέλη.
Μιλώντας στο BBC σήμερα το πρωί, ο Vadym Prystaiko διευκρινίζει τα παλαιότερα σχόλιά του για το ΝΑΤΟ.
Ερωτηθείς εάν η Ουκρανία επανεξετάζει επί του παρόντος τις φιλοδοξίες της να ενταχθεί στη δυτική στρατιωτική συμμαχία, απαντά ότι δεν είναι.
«Δεν είμαστε μέλος του ΝΑΤΟ αυτή τη στιγμή και για να αποφύγουμε τον πόλεμο είμαστε έτοιμοι για πολλές παραχωρήσεις και αυτό κάνουμε στις συνομιλίες μας με τους Ρώσους», λέει.
«Αλλά δεν έχει καμία σχέση με το ΝΑΤΟ, το οποίο κατοχυρώνεται στο σύνταγμα».
Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για το γιατί η Ρωσία ανησυχεί για την επέκταση του ΝΑΤΟ εδώ .
Εμπλέκομαι